Brida de titanio roscada para conexiones de cabezal de pozo

Brida de titanio roscada para conexiones de cabezal de pozo

Se elige una brida roscada por una razón: permite abrir una línea sin soldadura y sin permiso de trabajo en caliente. Esa es también la razón por la que es la brida más mal especificada en un paquete de titanio, porque la rosca, la cara y la clase de presión deben coincidir antes de que la unión sea segura. Esta página explica cómo se comporta la forma roscada, qué se puede y qué no se puede certificar, y dónde la redacción del cabezal de pozo en el título cambia las reglas.

Dos tipos en una página: roscada y de cuello de soldadura largo

El bloque de atributos de esta página nombra el tipo como brida roscada y la cara de sellado como RF. La descripción anterior a la especificación habla de bridas de cuello de soldadura largo, fabricadas a medida, mecanizadas a partir de barra o tocho o trepanadas del núcleo. Esos son dos productos diferentes, y un comprador que lea solo la mitad de la página puede pedir el incorrecto.

La diferencia es estructural, no cosmética. Una brida roscada tiene un taladro roscado y sin cubo, por lo que sella en la rosca con un sellador y no lleva soldadura. Una brida de cuello de soldadura largo tiene un taladro liso, un cubo largo y cónico y se suelda a la tubería, por lo que sella con una junta y su clasificación depende de la soldadura. Si el requisito es una salida de cabezal de pozo, la forma de conexión la decide el estándar del equipo, no el catálogo de bridas, y el dibujo debe indicar cuál de las dos se desea.

El acoplamiento de la rosca decide la clasificación

Una rosca NPT es cónica a 1 en 16 en diámetro, y la unión se realiza por interferencia entre las crestas y los fondos a medida que se introduce la tubería. Cinco a seis roscas completas de acoplamiento es el objetivo práctico para una unión segura en titanio; menos roscas significan que la carga recae en muy pocas vueltas, y la aleación blanda cederá antes que la tubería.

Las uniones roscadas también están limitadas por la pared de la tubería, no por la brida. Una brida roscada Clase 900 atornillada a una tubería Schedule 10 es una brida Clase 900 en una pared delgada, y el conjunto se clasifica por la parte más débil. El titanio empeora esto en una dirección y mejora en otra: la aleación resiste el cloruro que picaría una rosca de acero, pero se agarrota fácilmente, por lo que una rosca de titanio a titanio seca puede atascarse en el primer montaje y no volver a separarse.

En cuanto a la cara, RF es una opción razonable por defecto para una brida roscada porque la junta se asienta dentro del círculo de pernos y la rosca realiza el sellado. RTJ es la cara que espera el equipo del cabezal de pozo, y no se puede mecanizar una ranura de junta anular en una brida roscada del mismo espesor sin verificar la pared restante, por lo que RTJ más roscada debe tratarse como un diseño especial en lugar de una opción de catálogo.

El servicio de cabezal de pozo no es servicio B16.5

El título dice cabezal de pozo, y esa palabra traslada el producto a una familia de estándares diferente. Los equipos de cabezal de pozo y árbol de navidad se construyen según API 6A y 6B, con clases de presión que van de 2000 a 20000 psi, caras de junta anular y una clase de temperatura que debe declararse. ASME B16.5 se detiene en la Clase 2500 y cubre las bridas para tuberías, no para equipos de control de presión.

Los dos documentos también discrepan en cuanto a la temperatura. El bloque de especificaciones de esta página cita un rango de trabajo de -60 a 250 C, lo que es adecuado para una brida de tubería B16.5, mientras que un conjunto de cabezal de pozo normalmente se califica en una banda más estrecha y luego se reduce para el servicio real. Por lo tanto, una brida pedida para un cabezal de pozo debe cotizarse según el estándar del equipo y la condición de servicio, no según una línea de temperatura de catálogo.

¿Qué estándar puede certificar qué?

ASME B16.5 cubre bridas roscadas de NPS 1/2 a NPS 24 y requiere una forja o placa, por lo que un cuerpo fundido no puede certificarse según él. Eso es importante aquí porque el campo de técnica de esta página dice fundición forjada, que no es un proceso; una brida de titanio es una forja según ASTM B381 o una fundición según ASTM B367, y el certificado dirá cuál. Un comprador que necesite B16.5 debe solicitar B381.

Los números DIN en la descripción también necesitan ser leídos. DIN 2630 a 2633 son bridas de cuello de soldadura para PN6 a PN40, por lo que no pueden describir una brida roscada; la brida roscada DIN es DIN 2566, que se sitúa en PN10. Listar ambas familias bajo un mismo campo de estándar es común en las páginas de proveedores y es inofensivo como lista de capacidades, pero no es una especificación para ningún artículo individual.

Notas de pedido

Indique primero la forma de conexión, luego el tipo y tamaño de rosca, la cara, la clase de presión y el estándar. El tipo de rosca es el elemento que se omite con más frecuencia: NPT y BSPP tienen diferentes formas de rosca y diferentes métodos de sellado, y una brida roscada BSPP no aceptará un pezón NPT incluso donde el tamaño nominal coincida.

Los campos de tamaño en esta página discrepan de una manera que vale la pena resolver antes de realizar el pedido. El bloque de atributos proporciona NPS 1/2 a NPS 24 junto con DN 10 a DN 2000, pero NPS 24 es DN 600, por lo que las dos mitades describen rangos diferentes; la cifra DN 2000 estaría cerca de NPS 80 y pertenece a un diseño fabricado o especial. Ordene dentro de NPS 1/2 a 24 para una brida B16.5, y trate cualquier cosa más grande como un artículo controlado por dibujo.

La presión se escribe en la página en dos sistemas, Clase 150 a 2500 y PN6 a PN64, con una nota de 0.6 a 32 MPa en otro lugar. Esos no coinciden: 32 MPa es aproximadamente PN320, que está muy por encima de PN64 y fuera del rango de clase B16.5 para la mayoría de los tamaños. Cotice un sistema, y si la línea es una línea DIN, cotice el número PN en lugar de la cifra de megapascales.

Finalmente, el grado. El bloque de atributos ofrece Gr1, Gr2, Gr5, Gr7 y Gr12, la descripción enumera Gr1 y Gr2, y la línea de grado añade Gr4. Gr1 y Gr2 son la opción sensata por defecto para una brida roscada porque un taladro roscado en un grado CP blando corta limpiamente y no se endurece por trabajo tan rápido como Gr5. Gr7 es la opción cuando la línea transporta cloruros y la rosca estará húmeda, y Gr5 debe reservarse para los casos en que el cuerpo de la brida sea una parte estructural del conjunto.

Imágenes del producto